-
1 падение сбыта
1) Economy: decrease in sales2) Advertising: sales decline, sales resistance -
2 снижение объема сбыта
Русско-английский словарь по экономии > снижение объема сбыта
-
3 снижение объема сбыта
Русско-Английский новый экономический словарь > снижение объема сбыта
-
4 снижение снижени·е
reduction, decline, drop; downdrift эк.; abatementрезкое снижение курсов / ставок — rate slashing
снижение покупательной способности населения — decline in / of the people's purchasing power
снижение стоимости или валютного паритета доллара — decline in the dollar
снижение темпов — slowdown, slowing down
снижение уровня производства — decline / drop in production
-
5 снижение
1. cut2. degression3. depreciation4. down-drift5. downdrift6. setback7. shortcomings8. slide9. wane10. declining11. drop12. dropping13. subsiding14. abatement15. abatements16. come downснижающий; снижение — bringing down
снижающийся; снижение — coming down
17. cutback18. cuts19. cuttingснижать инфляцию; снижение инфляции — cutting inflation
20. diminusion21. easing22. minimizing23. sag24. slowdown25. slowdowns26. slowing27. lowering; reduction; decrease; fall; landing28. decline29. depression30. descent31. reductionСинонимический ряд:понижение (сущ.) понижение; уменьшениеАнтонимический ряд: -
6 спад в объёме продаж
Mass media: decline in sales, drop in sales, loss of sales, slowdown in salesУниверсальный русско-английский словарь > спад в объёме продаж
-
7 снижение объёма сбыта
Business: decline in sales, sales reductionsУниверсальный русско-английский словарь > снижение объёма сбыта
-
8 снижение уровня продаж
Business: decline in salesУниверсальный русско-английский словарь > снижение уровня продаж
-
9 спад в продажах
General subject: decline in sales -
10 спад торговой активности
Универсальный русско-английский словарь > спад торговой активности
-
11 стандартный
1) General subject: conventional, cut and dried, cut-and-dried, imperial, imperial (об английских мерах), off the shelf, off-the-shelf (о запасных частях), out-of-the-box (an out-of-the-box process might not be the best one for your organization. The more complex your current sales process, the more likely you'll need to customize the default process defined by your vendor), prefabricated, ready-made (о мнении, мысли), stereo, stereotype, straight from central casting, established (согласно стандартной форме - according to the established form), generic, cookie-cutter2) Computers: standardized3) Sports: pat4) Engineering: ordinary5) Mathematics: stereotyped6) Railway term: conventional type7) Economy: customary8) Architecture: repeatable9) Metallurgy: on-gauge, on-gauge (о прокате)10) Polygraphy: imperial (о формате бумаги)11) Information technology: basic (об элементе), basis, common, default, indentation, predefined, preset, uniform12) Oil: exponent of hyperbolic decline curve, indention, normal, normalized, standart, routine13) Business: normative16) Microelectronics: standard-scale17) Network technologies: preassigned19) Programming: production20) Automation: proof (по качеству, стойкости)21) General subject: typical (схема и т.д.)22) Makarov: canned, legal, stereotyped (о сигнале, команде), type23) oil&gas: makeup24) Phraseological unit: common-and-garden -
12 уменьшение сбыта товаров поставило компанию в трудное финансовое положение
General subject: the decline in sales embarrassed the companyУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение сбыта товаров поставило компанию в трудное финансовое положение
-
13 уменьшение сбыта товаров поставило компанию в трудное финансовой положение
General subject: the decline in sales embarrassed the companyУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение сбыта товаров поставило компанию в трудное финансовой положение
См. также в других словарях:
decline — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ catastrophic, considerable, dramatic, drastic, large, major, marked, massive, serious, severe … Collocations dictionary
decline — ▪ I. decline de‧cline 1 [dɪˈklaɪn] verb [intransitive] 1. COMMERCE if an industry or country declines, it becomes less profitable, productive, wealthy etc: • This type of business is a declining sector of the UK. 2 … Financial and business terms
sales — the total value of goods sold or revenue from services rendered. Glossary of Business Terms * * * The amount of goods or services sold by a company in a given period. Also known as revenue or turnover. * * * Ⅰ. sales ► [U] WORKPLACE the… … Financial and business terms
Sales and charts achievements for Mariah Carey — This page includes the sales and chart achievements for R B singer, Mariah Carey. Sales * According to World Music Awards, Carey is the biggest selling recording artist of the decade (1990 1999) [http://www.claypaky.it/common/press/art musicaward … Wikipedia
decline — de|cline1 W2 [dıˈklaın] n [singular, U] a decrease in the quality, quantity, or importance of something decline in ▪ There has been a decline in the size of families. decline of ▪ the decline of manufacturing rapid/sharp/steep/dramatic decline ▪… … Dictionary of contemporary English
Sales taxes in Canada — In Canada there are three types of sales taxes: provincial sales taxes or PST, the federal Goods and Services Tax or GST, and the Harmonized Sales Tax or HST.Every province except Alberta implements a Provincial Sales Tax or the Harmonized Sales… … Wikipedia
decline — /dɪ klaɪn/ noun 1. a gradual fall ● the decline in the value of the dollar ● a decline in buying power ● The last year has seen a decline in real wages. 2. the final stage in the life cycle of a product when the sales and profitability are… … Marketing dictionary in english
decline — /dɪ klaɪn/ noun 1. a gradual fall ● the decline in the value of the dollar ● a decline in buying power ● The last year has seen a decline in real wages. 2. the final stage in the life cycle of a product when the sales and profitability are… … Dictionary of banking and finance
sales trend — The long term, underlying pattern of sales growth or decline for a product or service resulting from basic changes in population, capital formation, or technology … Big dictionary of business and management
decline stage — The stage in a product life cycle when the sales of the product begin to fall, because of such factors as reduced popularity, obsolescence, and market saturation … Big dictionary of business and management
Massachusetts No Sales Tax for Alcohol Initiative — Elections in Massachusetts Federal government Presidential elections 1972 · 2000 · 2004 · 2008 Presidential primaries … Wikipedia